以下是將英文翻譯/口譯人員的薪資,以產業、公司規模、教育程度、工作地區等四項向度依年資排序;可幫助您看出隨著年資的增長,在不同條件下薪資有何差異。
資料來源:以會員履歷工作待遇欄位計算平均月薪資,但績效獎金、與其他津貼則不列入其中
(除產業以外,其餘為會員獨享功能)
產業 |
1年以下 |
1~3年 |
3~5年 |
5~7年 |
7年以上 |
電子科技/資訊/軟體/半導體 |
$37,000 |
$38,100 |
$39,400 |
$40,000 |
$45,000 |
一般傳統製造 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
礦業/土石能源採取 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
政治/宗教/社福 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
金融投顧/保險相關 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
法律/會計/顧問/研發/設計 |
$34,000 |
$34,800 |
$38,900 |
$42,500 |
$47,500 |
運輸物流/倉儲/貿易 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
建築營造/不動產相關 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
醫療照護/環境衛生 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
農林漁牧/水電資源 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
一般服務業 |
$27,200 |
$30,600 |
$32,000 |
$32,500 |
$33,100 |
旅遊/休閒/運動 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
餐飲/住宿服務 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
大眾傳播相關 |
$28,000 |
$29,600 |
$31,600 |
$35,400 |
$37,000 |
教育/出版/藝文相關 |
$31,500 |
$35,400 |
$38,600 |
$42,100 |
$50,500 |
批發/零售 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
無資料 |
1年以下 |
$37,000 |
1~3年 |
$38,100 |
3~5年 |
$39,400 |
5~7年 |
$40,000 |
7年以上 |
$45,000 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
$34,000 |
1~3年 |
$34,800 |
3~5年 |
$38,900 |
5~7年 |
$42,500 |
7年以上 |
$47,500 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
$27,200 |
1~3年 |
$30,600 |
3~5年 |
$32,000 |
5~7年 |
$32,500 |
7年以上 |
$33,100 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
1年以下 |
$28,000 |
1~3年 |
$29,600 |
3~5年 |
$31,600 |
5~7年 |
$35,400 |
7年以上 |
$37,000 |
1年以下 |
$31,500 |
1~3年 |
$35,400 |
3~5年 |
$38,600 |
5~7年 |
$42,100 |
7年以上 |
$50,500 |
1年以下 |
無資料 |
1~3年 |
無資料 |
3~5年 |
無資料 |
5~7年 |
無資料 |
7年以上 |
無資料 |
公司規模 |
1年以下 |
1~3年 |
3~5年 |
5~7年 |
7年以上 |
教育程度 |
1年以下 |
1~3年 |
3~5年 |
5~7年 |
7年以上 |
工作地區 |
1年以下 |
1~3年 |
3~5年 |
5~7年 |
7年以上 |