GO TOP
填寫滿意度問卷

英文翻譯／口譯人員的職務解說

月薪3~4萬
月薪4萬以上

英文翻譯／口譯人員的職務定義

精通英文與中文兩種語言，將一種語言的文字內容轉寫成為另一種文字，或現場就所討論主題之術語進行口頭翻譯

英文翻譯／口譯人員的工作內容

  1. 在保留語法及詞意的原則下，準確且流暢地將一種語言或文字翻譯成另一種文字
  2. 依據不同的題材，進行不同重點的翻譯
  3. 進行直接的口述翻譯、文件公文翻譯及口譯
  4. 從事譯文之校訂及修改、彙整專案資料
  5. 支援編輯工作、公文收發，會議時間安排
  6. 配音剪輯、開稿、審稿、寫稿

英文翻譯／口譯人員的最新推薦工作

更多相關職缺

英文翻譯／口譯人員的Holland職業類型

藝術型（Artistic）
藝術型代表動物
社交型（Social）
社交型代表動物

英文翻譯／口譯人員的職涯發展

英文翻譯／口譯人員的面試經驗暨工作甘苦談

英文翻譯／口譯人員的相關職能

  1. 具備口語及肢體表達能力
  2. 對文字有敏感度
  3. 外國語言／文字翻譯能力
  4. 即時口譯
  5. 專業／技術文件翻譯
  6. 活動主持與場控
  7. 具備節目或現場主持技巧
  8. 文字撰寫／採訪寫作能力

英文翻譯／口譯人員的下一份工作

更多相關工作
相似職務名稱與工作機會
樣本說明
  • 本薪資報告依據總樣本分析數據成為薪資參考指標，觀察職場薪資落點、職場薪資交流，並評估大眾平均薪資，提高求職媒合精確度。
  • 資料來源為1111人力銀行會員履歷資料庫，「根據會員履歷工作待遇欄位資料採用月薪類型計算平均薪資，但獎金及其他收入則不列入其中」，並剔除偏離樣本或其他隨機因素所導致之誤差，有效樣本為635,147筆，本抽樣調查信心水準為95%，在正負3個百分點之間。
  • 薪資定義：指每月之經常性薪資，即每月給付受僱員工之工作報酬，包括本薪與按月給付之固定津貼及獎金；但不包含非經常性薪資。註:
    • 固定津貼及獎金: 如房租津貼、交通費、膳食費、水電費、按月發放之工作（生產績效、業績）獎金及全勤獎金等。
    • 非經常性薪資: 如非按月發放之工作（生產、績效、業績）獎金、年終獎金、員工紅利（含股票紅利及現金紅利）、三節獎金、差旅費等。
  • 工作年資的定義︰全職（工讀年資不計算在內）擔任同類別職務工作年資的累計。工作年資1-3年定義為︰1年以上，3年未滿；3-5年定義為︰3年以上，5年未滿（其他選項以此類推）。
  • 其包含20大產業類別、62大職務類別、607項職務別。
  • 樣本分析項目:產業類別、職務類別、教育程度、工作年資、公司規模、性別、年齡、地區、婚姻。
  • 自發性回應樣本，會可能產生系統的偏向於母體中的某一部份。
  • 為避免薪資數據偏差，無樣本數或樣本數過少者以無資料表示。
  • 分析數據為呈現樣本資料的情況，便於求職者和求才者參考使用比對現在企業情況，讓各位更瞭解職場薪資行情，提供更具有價值的參考指標。
  • 資料來源區間: 2021年1月~2023年12月。